Câu hỏi thường gặp
Làm sao để thêm những thẻ đầu tiên?
Chạm vào nút tròn + ở cuối màn hình Học, gõ một từ hoặc cụm từ bằng ngôn ngữ của bạn, bản dịch sẽ tự điền. Chạm nút hoán đổi để gõ bằng ngôn ngữ kia. Bạn cũng có thể thêm cụm từ có sẵn: mở Bộ Sưu Tập Định Sẵn bằng nút bộ sưu tập ở đầu màn hình Học, xem trước một bộ và thêm những thẻ bạn muốn.
Những gì được dùng miễn phí?
Tối đa 40 thẻ cho một cặp ngôn ngữ, tự động dịch, ghi chú, thẻ phân loại và mục yêu thích, giọng Google và giọng hệ thống, 11 bộ sưu tập định sẵn (mỗi chủ đề một bộ), luyện tập Thẻ ghi nhớ và Ghép cặp cùng ôn thẻ đến hạn và lỗi sai, chuỗi ngày, mục tiêu tuần và thống kê tổng quan, cùng đồng bộ iCloud.
Premium thêm không giới hạn thẻ, đủ 30 bộ sưu tập định sẵn, trình tạo bộ sưu tập AI và huấn luyện viên học tập AI, các chế độ luyện Nói, Nghe, Gõ, Trắc nghiệm và Điền vào chỗ trống, gần 1.000 giọng Speechify tự nhiên, hình ảnh thẻ, gợi ý emoji bằng AI và Chế độ Emoji, chuyển đổi cặp ngôn ngữ và phân tích chi tiết.
Premium giá bao nhiêu?
$5.99/tháng, $39.99/năm với 7 ngày dùng thử miễn phí cho người đăng ký mới đủ điều kiện (chỉ gói năm), hoặc $99.99 một lần để dùng trọn đời. Ứng dụng có thể có ưu đãi trong thời gian giới hạn như $19.99/năm (không dùng thử). Giá tính bằng USD và thay đổi theo quốc gia hoặc khu vực; App Store hiển thị giá của bạn trước khi mua. Xem Điều khoản sử dụng.
Tôi có cần tài khoản không?
Không. Flippin hoạt động mà không cần tài khoản. Đăng nhập bằng Apple là tùy chọn và đồng bộ hồ sơ, chuỗi ngày và gói đăng ký giữa các thiết bị. Dù thế nào thẻ của bạn vẫn được đồng bộ qua iCloud. Các tính năng AI cần bạn đăng nhập để kiểm tra trạng thái Premium.
Làm sao để khôi phục giao dịch mua trên thiết bị mới?
Chạm Khôi phục giao dịch mua ở cuối bất kỳ màn hình Premium nào, hoặc trong Cài đặt › Đăng ký. Nếu bạn đã đăng nhập bằng Apple, việc đăng nhập trên thiết bị mới cũng sẽ mang theo gói đăng ký của bạn.
Làm sao để hủy Premium?
Mở Cài đặt iOS › tên của bạn › Đăng ký, rồi hủy Flippin. Bạn vẫn dùng Premium đến hết kỳ đã thanh toán. Để được hoàn tiền, hãy liên hệ Apple; các giao dịch mua trên App Store do Apple xử lý.
Luyện tập chọn thẻ cho tôi như thế nào?
Ôn các thẻ đến hạn bắt đầu với những thẻ đến hạn (thẻ quá hạn lâu nhất trước), rồi đến lỗi sai, rồi thẻ mới, tối đa 10 thẻ mỗi phiên. Mỗi câu trả lời cập nhật mức thành thạo của thẻ và hẹn lần ôn tiếp theo sau vài ngày đến vài tuần. Bạn cũng có thể luyện riêng Lỗi sai, hoặc các thẻ Yếu, Đang học hay Vững, từ tab Luyện Tập.
Ứng dụng hỗ trợ những ngôn ngữ nào?
Bạn có thể học bất kỳ cặp nào trong 32 ngôn ngữ, và bản thân ứng dụng có sẵn bằng 34 ngôn ngữ. Xem danh sách đầy đủ ở trang Ngôn ngữ. Với gói miễn phí, bạn học một cặp ngôn ngữ; chuyển sang cặp khác thuộc gói Premium. Ngôn ngữ của bạn (tiếng mẹ đẻ) có thể đổi miễn phí.
Thẻ có đồng bộ giữa iPhone và iPad không?
Có, qua iCloud, miễn là cả hai thiết bị đăng nhập cùng một tài khoản iCloud và iCloud được bật cho Flippin. Thẻ, thẻ phân loại, lịch sử luyện tập và tiến độ được đồng bộ; hình ảnh bạn thêm và phát âm đã lưu được lưu riêng trên từng thiết bị.
Cần gì để chạy Flippin?
iPhone hoặc iPad chạy iOS 18 trở lên (iPadOS 18 trên iPad).
Sự cố thường gặp
Bản dịch không tự điền
- Kiểm tra kết nối internet. Khi ngoại tuyến, chỉ dịch được các ngôn ngữ đã cài cho tính năng dịch trên máy của Apple.
- Đảm bảo đã bật tự động dịch: Cài đặt › Quản lý thẻ.
- Thử cụm từ ngắn hơn, hoặc tự gõ bản dịch.
Không có tiếng khi chạm vào loa
- Kiểm tra âm lượng và công tắc Chế độ im lặng.
- Thử giọng khác trong Cài đặt › Chuyển đổi văn bản thành giọng nói. Khi ngoại tuyến, Flippin dùng giọng hệ thống.
- Nếu phát âm nghe sai, hãy xóa các phát âm đã lưu trong cài đặt Chuyển đổi văn bản thành giọng nói.
Bài luyện Nói không nghe thấy tôi
- Cho phép Flippin dùng micro và nhận dạng giọng nói trong Cài đặt iOS › Flippin.
- Giữ nút trong lúc nói, ở nơi yên tĩnh.
- Bạn luôn có thể gõ câu trả lời thay thế.
Thẻ không đồng bộ
- Kiểm tra bạn đã đăng nhập iCloud và iCloud được bật cho Flippin.
- Đảm bảo bạn còn dung lượng iCloud trống.
- Đợi vài phút, rồi mở Flippin trên thiết bị kia.
Vẫn chưa giải quyết được?
Gửi email đến support@flippin.app kèm thiết bị, phiên bản iOS và điều đã xảy ra. Ảnh chụp màn hình sẽ rất hữu ích.
