Частые вопросы
Как добавить первые карточки?
Нажмите круглую кнопку + внизу экрана «Изучение», введите слово или фразу на своём языке — перевод подставится сам. Нажмите «Поменять языки», чтобы писать на другом языке. Можно добавить и готовые фразы: откройте «Предустановленные коллекции» кнопкой коллекций вверху экрана «Изучение», просмотрите коллекцию и добавьте нужные карточки.
Что входит в бесплатную версию?
До 40 карточек в одной языковой паре, автоматический перевод, заметки, теги и избранное, голоса Google и системные голоса, 11 готовых коллекций (по одной на тему), практика «Карточки» и «Пары» с повторением карточек по графику и ошибок, ваша серия, цель на неделю и общая статистика, а также синхронизация через iCloud.
Premium добавляет неограниченное количество карточек, все 30 готовых коллекций, AI-генератор коллекций и AI-коуча, режимы практики «Произношение», «Аудирование», «Письмо», «Тест с выбором ответа» и «Вставьте слово», почти 1000 естественных голосов Speechify, изображения на карточках, AI-подсказки эмодзи и режим эмодзи, переключение языковых пар и подробную аналитику.
Сколько стоит Premium?
$5.99/месяц, $39.99/год с 7-дневным бесплатным пробным периодом для новых подписчиков, отвечающих условиям (только годовой план), или $99.99 один раз за доступ навсегда. В приложении могут появляться ограниченные по времени предложения, например $19.99/год (без пробного периода). Цены указаны в долларах США и зависят от страны или региона; App Store показывает вашу цену перед покупкой. См. Условия использования.
Нужен ли аккаунт?
Нет. Flippin работает без аккаунта. Вход через Apple необязателен и синхронизирует ваш профиль, серию и подписку между устройствами. Карточки синхронизируются через iCloud в любом случае. Для AI-функций нужно войти, чтобы можно было проверить ваш статус Premium.
Как восстановить покупку на новом устройстве?
Нажмите Восстановить покупки внизу любого экрана Premium или в разделе «Настройки» › «Подписка». Если вы входили через Apple, вход на новом устройстве тоже перенесёт подписку.
Как отменить Premium?
Откройте Настройки iOS › ваше имя › Подписки и отмените Flippin. Premium остаётся у вас до конца оплаченного периода. По вопросам возврата средств обращайтесь в Apple: покупками в App Store занимается Apple.
Как практика решает, какие карточки показать?
Повторить карточки на сегодня начинает с карточек, которые пора повторить (сначала самые просроченные), затем ваши ошибки, затем новые карточки — до 10 за занятие. Каждый ответ обновляет уровень освоения карточки и назначает следующее повторение — через несколько дней или несколько недель. На вкладке «Практика» можно также тренировать ошибки или слабые, изучаемые и сильные карточки.
Какие языки поддерживаются?
Можно изучать любую пару из 32 языков, а само приложение доступно на 34 языках. Полный список — на странице Языки. В бесплатном плане вы изучаете одну языковую пару; переход на другую пару входит в Premium. Свой (родной) язык можно сменить бесплатно.
Синхронизируются ли карточки между iPhone и iPad?
Да, через iCloud, если на обоих устройствах выполнен вход в одну учётную запись iCloud и iCloud включён для Flippin. Синхронизируются карточки, теги, история практики и прогресс; добавленные изображения и сохранённое произношение хранятся на каждом устройстве отдельно.
Что нужно для работы Flippin?
iPhone или iPad с iOS 18 или новее (iPadOS 18 на iPad).
Частые проблемы
Перевод не подставляется
- Проверьте подключение к интернету. Офлайн перевод работает только для языков, загруженных для перевода Apple на устройстве.
- Убедитесь, что автоматический перевод включён: «Настройки» › «Управление карточками».
- Попробуйте фразу покороче или введите перевод сами.
Нет звука при нажатии на динамик
- Проверьте громкость и переключатель бесшумного режима.
- Попробуйте другой голос в разделе «Настройки» › «Синтез речи». Офлайн Flippin использует системный голос.
- Если произношение звучит неправильно, очистите сохранённое произношение в настройках синтеза речи.
Режим «Произношение» меня не слышит
- Разрешите Flippin доступ к микрофону и распознаванию речи в Настройках iOS › Flippin.
- Удерживайте кнопку, пока говорите, и выберите тихое место.
- Ответ всегда можно ввести вручную.
Карточки не синхронизируются
- Проверьте, что вы вошли в iCloud и iCloud включён для Flippin.
- Убедитесь, что в iCloud есть свободное место.
- Подождите несколько минут, затем откройте Flippin на другом устройстве.
Не получилось?
Напишите на support@flippin.app: укажите устройство, версию iOS и что произошло. Скриншоты помогут.
