Preguntes més freqüents
Com afegeixo les primeres targetes?
Toca el botó rodó + a la part inferior de la pantalla Estudia, escriu una paraula o una frase en el teu idioma i la traducció s’omple sola. Toca Canvia les llengües per escriure en l’altre idioma. També pots afegir frases a punt: obre Col·leccions Predefinides amb el botó de col·leccions de la part superior de la pantalla Estudia, previsualitza una col·lecció i afegeix les targetes que vulguis.
Què s’inclou gratis?
Fins a 40 targetes en una parella d’idiomes, traducció automàtica, notes, etiquetes i preferides, veus de Google i del sistema, 11 col·leccions predefinides (una per tema), pràctica amb Targetes i Parelles amb repàs de targetes pendents i errors, la teva ratxa, l’objectiu setmanal, les estadístiques generals i la sincronització amb iCloud.
Premium hi afegeix targetes il·limitades, les 30 col·leccions predefinides, el generador de col·leccions amb IA i l’entrenador d’aprenentatge amb IA, els modes de pràctica Parlar, Escoltar, Escriure, Elecció múltiple i Omple el buit, gairebé 1.000 veus naturals de Speechify, imatges a les targetes, suggeriments d’emoji amb IA i Mode Emoji, el canvi de parella d’idiomes i l’anàlisi detallada.
Quant costa Premium?
$5.99/mes, $39.99/any amb una prova gratuïta de 7 dies per a nous subscriptors aptes (només pla anual), o $99.99 un sol cop per a accés de per vida. A l’app poden aparèixer ofertes per temps limitat, com ara $19.99/any (sense prova). Els preus són en USD i varien segons el país o la regió; l’App Store et mostra el preu abans de comprar. Consulta les Condicions d’ús.
Necessito un compte?
No. Flippin funciona sense compte. Iniciar la sessió amb l’Apple és opcional i sincronitza el perfil, la ratxa i la subscripció entre dispositius. Les targetes se sincronitzen amb iCloud igualment. Les funcions d’IA necessiten que iniciïs la sessió per comprovar el teu estat Premium.
Com restauro la compra en un dispositiu nou?
Toca Restaura les compres a la part inferior de qualsevol pantalla Premium, o a Configuració › Subscripció. Si has iniciat la sessió amb l’Apple, iniciar-la al dispositiu nou també hi porta la subscripció.
Com cancel·lo Premium?
Obre Configuració d’iOS › el teu nom › Subscripcions i cancel·la Flippin. Conserves Premium fins al final del període que has pagat. Per a reemborsaments, contacta amb Apple; les compres de l’App Store les gestiona Apple.
Com decideix la pràctica quines targetes veig?
Repassa les targetes pendents comença per les targetes pendents (primer les més endarrerides), després els errors i després les targetes noves, fins a 10 per sessió. Cada resposta actualitza el domini de la targeta i en programa el proper repàs d’aquí a uns quants dies o unes quantes setmanes. També pots practicar els Errors, o les targetes Febles, Aprenent o Fortes, des de la pestanya Practica.
Quins idiomes hi ha?
Pots aprendre qualsevol parella de 32 idiomes, i l’app mateixa està disponible en 34 idiomes. Consulta la llista completa a Idiomes. Amb el pla gratuït estudies una parella d’idiomes; canviar a una altra parella forma part de Premium. El teu idioma (matern) es pot canviar gratis.
Les targetes se sincronitzen entre l’iPhone i l’iPad?
Sí, amb iCloud, sempre que tots dos dispositius tinguin la sessió iniciada al mateix compte d’iCloud i iCloud estigui activat per a Flippin. Se sincronitzen les targetes, les etiquetes, l’historial de pràctica i el progrés; les imatges que has afegit i les pronunciacions desades es guarden a cada dispositiu.
Què necessito per fer servir Flippin?
Un iPhone o iPad amb iOS 18 o posterior (iPadOS 18 a l’iPad).
Problemes habituals
La traducció no s’omple
- Comprova la connexió a Internet. Sense connexió, la traducció només funciona amb els idiomes instal·lats per a la traducció al dispositiu d’Apple.
- Assegura’t que la traducció automàtica estigui activada: Configuració › Gestió de targetes.
- Prova una frase més curta o escriu tu la traducció.
No sona res quan toco l’altaveu
- Comprova el volum i l’interruptor del mode silenciós.
- Prova una altra veu a Configuració › Text a veu. Sense connexió, Flippin fa servir la veu del sistema.
- Si una pronunciació sona malament, esborra les pronunciacions desades a la configuració de Text a veu.
La pràctica de parlar no em sent
- Permet que Flippin faci servir el micròfon i el reconeixement de veu a Configuració d’iOS › Flippin.
- Mantén premut el botó mentre parles, en un lloc tranquil.
- Sempre pots escriure la resposta.
Les targetes no se sincronitzen
- Comprova que tens la sessió iniciada a iCloud i que iCloud està activat per a Flippin.
- Assegura’t que tens espai lliure a iCloud.
- Espera uns minuts i obre Flippin a l’altre dispositiu.
Encara tens problemes?
Escriu a support@flippin.app amb el teu dispositiu, la versió d’iOS i què ha passat. Les captures de pantalla ajuden.
